Словарная статья
Адюльтер
Супружеская измена, нарушение брачной верности.
В первом приближении
Адюльтер — слово для обозначения супружеской измены. В отличие от простого бытового 'измена', оно несёт культурный, юридический и литературный оттенок: речь идёт о нарушении союза, признанного обществом.
- Супружеская измена, нарушение брачной верности.
- имеет специальный культурный или терминологический контекст
- требует точного различения с близкими понятиями
- полезно для словарного и интеллектуального чтения
Развернутое объяснение
Адюльтер — слово, которое обозначает измена как нарушение брачного и морального договора. Его важно понимать не как случайную редкость, а как точный термин для отдельного культурного, исторического, языкового или философского явления.
Адюльтер — слово для обозначения супружеской измены. В отличие от простого бытового 'измена', оно несёт культурный, юридический и литературный оттенок: речь идёт о нарушении союза, признанного обществом.
Адюльтер нарушает не только личное доверие, но и исторически значимые формы семьи, наследования, репутации, религиозной и моральной нормы.
В литературе адюльтер стал одним из главных сюжетов драмы личности: он показывает конфликт между чувством и долгом, телом и законом, частным желанием и публичным порядком.
Исторически отношение к адюльтеру зависело от религии, права и статуса полов; поэтому термин важен и для анализа социальной власти.
Современная культура воспринимает адюльтер сложнее: как предательство, симптом кризиса отношений, трагедию несовпадения свободы и обязательства.
В словаре «Словаря интеллигента» Адюльтер важно тем, что расширяет понятийный слух: оно позволяет назвать явление более точно, чем обычная разговорная лексика, и увидеть за словом целый слой культуры.
Точное слово не украшает мысль, а возвращает ей способность различать.